858_2. Hadis
وَحَدَّثَنِي الْقَاسِمُ بْنُ زَكَرِيَّاءَ، حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ، ح وَحَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ، الرَّحْمَنِ الدَّارِمِيُّ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَسَّانَ، قَالاَ جَمِيعًا حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلاَلٍ، عَنْ جَعْفَرٍ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّهُ سَأَلَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ مَتَى كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي الْجُمُعَةَ قَالَ كَانَ يُصَلِّي ثُمَّ نَذْهَبُ إِلَى جِمَالِنَا فَنُرِيحُهَا . زَادَ عَبْدُ اللَّهِ فِي حَدِيثِهِ حِينَ تَزُولُ الشَّمْسُ يَعْنِي النَّوَاضِحَ .
Bana el-Kâsım b. Zekeriyyâ anlattı; bize Hâlid b. Mahled anlattı; (H) Bana Abdullah b. Abdurrahman ed-Dârimî anlattı; bize Yahyâ b. Hassân anlattı; her ikisi de bize Suleymân b. Bilâl’den anlattılar; Cafer’den; babasından; [naklettiğine göre] o, Câbir b. Abdillâh’a: “Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem Cuma’yı ne zaman kılardı?” diye sormuş; [Câbir] şöyle demiştir: “[Namazı] kılardı, sonra biz develerimizin yanına gider ve onları dinlendirirdik.” Abdullah kendi hadisinde şunu ekledi: “[Bu,] güneşin zeval vaktinde [olurdu]”; yani su taşıyan develeri [dinlendirirlerdi].