Cuma Kitabı

Müslim · Sahih-i Müslim (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

875_1. Hadis

وَحَدَّثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّ، وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، - وَ هُوَ ابْنُ زَيْدٍ - عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ بَيْنَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَخْطُبُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ إِذْ جَاءَ رَجُلٌ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ أَصَلَّيْتَ يَا فُلاَنُ "‏ ‏.‏ قَالَ لاَ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ قُمْ فَارْكَعْ ‏"‏ ‏.‏

Bize Ebû’r-Rebî' ez-Zehrânî ve Kuteybe b. Saîd anlattılar; dediler ki: Bize Hammâd -o, İbn Zeyd’dir- anlattı; Amr b. Dînâr’dan; Câbir b. Abdillâh’tan; [şöyle demiştir]: “Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem Cuma günü hutbe verirken bir adam geldi. Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem ona: ‘Ey falan! Namaz kıldın mı?’ buyurdu. O zat: ‘Hayır’ dedi. [Nebi]: ‘Kalk ve iki rekat namaz kıl!’ buyurdu.”