371. Hadis
حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنِ الْحَكَمِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ هَمَّامِ بْنِ الْحَارِثِ، أَنَّهُ كَانَ عِنْدَ عَائِشَةَ - رضى الله عنها - فَاحْتَلَمَ فَأَبْصَرَتْهُ جَارِيَةٌ لِعَائِشَةَ وَهُوَ يَغْسِلُ أَثَرَ الْجَنَابَةِ مِنْ ثَوْبِهِ أَوْ يَغْسِلُ ثَوْبَهُ فَأَخْبَرَتْ عَائِشَةَ فَقَالَتْ لَقَدْ رَأَيْتُنِي وَأَنَا أَفْرُكُهُ مِنْ ثَوْبِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم . قَالَ أَبُو دَاوُدَ رَوَاهُ الأَعْمَشُ كَمَا رَوَاهُ الْحَكَمُ .
Bize Hafs b. Ömer anlattı; Şu'be'den; el-Hakem'den; İbrâhim'den; Hemmâm b. el-Hâris'ten; [nakledildiğine göre] kendisi Âişe radıyallâhu anhâ'nın yanındaydı, derken ihtilam oldu (gece boşaldı). Âişe'nin bir cariyesi onu elbisesindeki cenabet izini yıkarken –veya elbisesini yıkarken– gördü ve Âişe'ye haber verdi. Bunun üzerine [Âişe]: “Yemin olsun ki kendimi, Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem'in elbisesinden onu (meniyi) ovalayarak çıkarırken gördüm.” dedi. Ebû Dâvûd dedi ki: Bunu el-A'meş de el-Hakem'in rivayet ettiği gibi rivayet etmiştir.