Taharet Kitabı

Ebu Davud · Sünen-i Ebu Davud (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

73. Hadis

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا أَبَانُ، حَدَّثَنَا قَتَادَةُ، أَنَّ مُحَمَّدَ بْنَ سِيرِينَ، حَدَّثَهُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ إِذَا وَلَغَ الْكَلْبُ فِي الإِنَاءِ فَاغْسِلُوهُ سَبْعَ مَرَّاتٍ السَّابِعَةُ بِالتُّرَابِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَأَمَّا أَبُو صَالِحٍ وَأَبُو رَزِينٍ وَالأَعْرَجُ وَثَابِتٌ الأَحْنَفُ وَهَمَّامُ بْنُ مُنَبِّهٍ وَأَبُو السُّدِّيِّ عَبْدُ الرَّحْمَنِ رَوَوْهُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَلَمْ يَذْكُرُوا التُّرَابَ ‏.‏

Bize Mûsâ b. İsmâîl anlattı; dedi ki: Bize Ebân anlattı; dedi ki: Bize Katâde, Muhammed b. Sîrîn'in ona Ebû Hureyre'den naklettiğini anlattı; o da Allah'ın Peygamberi sallallâhu aleyhi ve sellem'den naklen şöyle buyurdu: “Köpek bir kaba yaladığı zaman, o kabı yedi defa yıkayın; yedincisi toprakla olsun.” Ebû Dâvûd dedi ki: Ebû Sâlih, Ebû Rezîn, el-A'rec, Sâbit el-Ahnef, Hemmâm b. Münebbih ve Ebû's-Süddî Abdurrahmân bunu Ebû Hureyre'den rivayet ettiler; ancak onlar toprağı zikretmediler.