Taharet Kitabı

Ebu Davud · Sünen-i Ebu Davud (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

81. Hadis

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، ح وَحَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ حُمَيْدٍ الْحِمْيَرِيِّ، قَالَ لَقِيتُ رَجُلاً صَحِبَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أَرْبَعَ سِنِينَ كَمَا صَحِبَهُ أَبُو هُرَيْرَةَ قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ تَغْتَسِلَ الْمَرْأَةُ بِفَضْلِ الرَّجُلِ أَوْ يَغْتَسِلَ الرَّجُلُ بِفَضْلِ الْمَرْأَةِ - زَادَ مُسَدَّدٌ - وَلْيَغْتَرِفَا جَمِيعًا ‏.‏

Bize Ahmed b. Yûnus anlattı; dedi ki: Bize Züheyr, Dâvûd b. Abdillâh'dan naklen anlattı. (H) Bize Müsedded de anlattı; dedi ki: Bize Ebû Avâne, Dâvûd b. Abdillâh'dan; o da Humeyd el-Hımyerî'den naklen anlattı; [Humeyd] şöyle dedi: Ebû Hureyre'nin sohbetinde bulunduğu gibi Peygamber sallallâhu aleyhi ve sellem ile dört yıl arkadaşlık etmiş bir adamla karşılaştım; [o adam] şöyle dedi: Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem kadının erkeğin artığıyla, erkeğin de kadının artığıyla yıkanmasını yasakladı. Müsedded şu fazlalığı ekledi: “Lakin her ikisi de [aynı anda kaptan su] alarak yıkansınlar.”