1854. Hadis
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، عَنْ حَبِيبٍ الْمُعَلِّمِ، عَنْ أَبِي الْمُهَزِّمِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ أَصَبْنَا صِرْمًا مِنْ جَرَادٍ فَكَانَ رَجُلٌ مِنَّا يَضْرِبُهُ بِسَوْطِهِ وَهُوَ مُحْرِمٌ فَقِيلَ لَهُ إِنَّ هَذَا لاَ يَصْلُحُ فَذُكِرَ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ " إِنَّمَا هُوَ مِنْ صَيْدِ الْبَحْرِ " . سَمِعْتُ أَبَا دَاوُدَ يَقُولُ أَبُو الْمُهَزِّمِ ضَعِيفٌ وَالْحَدِيثَانِ جَمِيعًا وَهَمٌ .
Bize Müsedded anlattı; bize Abdülvâris, Habîb el-Muallim'den anlattı; Ebü'l-Mühezzim'den; Ebû Hüreyre'den [nakledildiğine göre] şöyle demiştir: Bir çekirge sürüsüne (sirman) rastladık. Bizden ihramlı olan bir adam, kamçısıyla onlara vurmaya başladı. Kendisine: “Bu yaptığın uygun değil (yakışık almaz),” denildi. Bu durum Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem'e anlatılınca: “O ancak deniz avındandır (saydü'l-bahr),” buyurdu. Ebû Dâvud'u şöyle derken işittim: Ebü'l-Mühezzim zayıftır ve (çekirgelerle ilgili] her iki hadis de (1853-1854) birer yanılmadır (vehem).