1856. Hadis
حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ بَقِيَّةَ، عَنْ خَالِدٍ الطَّحَّانِ، عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنْ كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَرَّ بِهِ زَمَنَ الْحُدَيْبِيَةِ فَقَالَ " قَدْ آذَاكَ هَوَامُّ رَأْسِكَ " . قَالَ نَعَمْ . فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " احْلِقْ ثُمَّ اذْبَحْ شَاةً نُسُكًا أَوْ صُمْ ثَلاَثَةَ أَيَّامٍ أَوْ أَطْعِمْ ثَلاَثَةَ آصُعٍ مِنْ تَمْرٍ عَلَى سِتَّةِ مَسَاكِينَ " .
Bize Vehb b. Bakiyye anlattı; bize Hâlid et-Tahhân, Hâlid el-Hazzâ'dan anlattı; Ebû Kılâbe'den; Abdurrahman b. Ebî Leylâ'dan; Ka'b b. Ucre'den [nakledildiğine göre] Hudeybiye zamanında Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem onun yanına uğradı ve şöyle buyurdu: “Başındaki haşereler (bitler/havâmmü'r-re's) seni rahatsız ediyor mu?” Ka'b: “Evet,” dedi. Bunun üzerine Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem: “[Başını] tıraş et (ihlik), sonra kurbanlık olarak bir koyun kes (nusuken) veya üç gün oruç tut yahut altı fakire üç sâ' hurma yedir,” buyurdu.