2043. Hadis
حَدَّثَنَا حَامِدُ بْنُ يَحْيَى، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْنٍ الْمَدِينِيُّ، أَخْبَرَنِي دَاوُدُ بْنُ خَالِدٍ، عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ رَبِيعَةَ، - يَعْنِي ابْنَ الْهُدَيْرِ - قَالَ مَا سَمِعْتُ طَلْحَةَ بْنَ عُبَيْدِ اللَّهِ، يُحَدِّثُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حَدِيثًا قَطُّ غَيْرَ حَدِيثٍ وَاحِدٍ . قَالَ قُلْتُ وَمَا هُوَ قَالَ خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُرِيدُ قُبُورَ الشُّهَدَاءِ حَتَّى إِذَا أَشْرَفْنَا عَلَى حَرَّةِ وَاقِمٍ فَلَمَّا تَدَلَّيْنَا مِنْهَا وَإِذَا قُبُورٌ بِمَحْنِيَّةٍ قَالَ قُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَقُبُورُ إِخْوَانِنَا هَذِهِ قَالَ " قُبُورُ أَصْحَابِنَا " . فَلَمَّا جِئْنَا قُبُورَ الشُّهَدَاءِ قَالَ " هَذِهِ قُبُورُ إِخْوَانِنَا " .
Bize Hâmid b. Yahya anlattı; bize Muhammed b. Ma'n el-Medînî anlattı; bana Davud b. Halid haber verdi; Rebîa b. Ebi Abdurrahman'dan; Rebîa'dan —yani İbnü'l-Hüdeyr—; dedi ki: Talha b. Ubeydullah'ın Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem'den sadece bir hadis dışında hiçbir hadis naklettiğini işitmedim. “Nedir o?” dedim. Şöyle dedi: “Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem ile birlikte şehitlerin kabirlerini ziyaret etmek üzere çıktık. Harre-i Vâkım'a ulaştığımızda oradan aşağı süzüldük ve yol kıvrımında kabirler gördük. ‘Ey Allah'ın Resulü! Bunlar kardeşlerimizin kabirleri mi?’ dedik. ‘Bunlar arkadaşlarımızın kabirleridir’ buyurdu. Şehitlerin kabirlerine vardığımızda ise: ‘İşte bunlar kardeşlerimizin kabirleridir’ buyurdu.”