Nikah Kitabı

Ebu Davud · Sünen-i Ebu Davud (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

2168. Hadis

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ شُعْبَةَ، - غَيْرُهُ عَنْ سَعِيدٍ، - حَدَّثَنِي الْحَكَمُ، عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ مِقْسَمٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي الَّذِي يَأْتِي امْرَأَتَهُ وَهِيَ حَائِضٌ قَالَ ‏ "‏ يَتَصَدَّقُ بِدِينَارٍ أَوْ بِنِصْفِ دِينَارٍ ‏"‏ ‏.‏

Bize Müsedded anlattı; bize Yahyâ anlattı; Şu'be'den —onun dışındakiler Saîd'den [naklen]—; el-Hakem bana anlattı; Abdülhamîd b. Abdurrahman'dan; Miksem'den; İbn Abbâs'tan; [nakledildiğine göre]: Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem, hanımı hayızlıyken onunla [cinsel] ilişkide bulunan kimse hakkında: “Bir dinar (dînâr) veya yarım dinar sadaka versin,” buyurdu.