Boşanma Kitabı

Ebu Davud · Sünen-i Ebu Davud (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

2239. Hadis

حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ، أَخْبَرَنِي أَبُو أَحْمَدَ، عَنْ إِسْرَائِيلَ، عَنْ سِمَاكٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ أَسْلَمَتِ امْرَأَةٌ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَتَزَوَّجَتْ فَجَاءَ زَوْجُهَا إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي قَدْ كُنْتُ أَسْلَمْتُ وَعَلِمَتْ بِإِسْلاَمِي فَانْتَزَعَهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِنْ زَوْجِهَا الآخَرِ وَرَدَّهَا إِلَى زَوْجِهَا الأَوَّلِ ‏.‏

Bize Nasr b. Ali anlattı; Ebû Ahmed bana haber verdi; İsrail’den; Simâk’tan; İkrime’den; İbn Abbâs’tan [nakledildiğine göre]: Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem döneminde bir kadın Müslüman olup [sonradan başkasıyla] evlenmişti. [İlk] kocası Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem’e gelip: “Ey Allah’ın Resulü! Ben zaten Müslüman olmuştum ve o benim Müslüman olduğumu biliyordu,” dedi. Bunun üzerine Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem o kadını sonraki kocasından geri alıp ayırdı (fentezea-hâ) ve onu ilk kocasına geri verdi (raddahâ).