Boşanma Kitabı

Ebu Davud · Sünen-i Ebu Davud (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

2243. Hadis

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مَعِينٍ، حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ سَمِعْتُ يَحْيَى بْنَ أَيُّوبَ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ أَبِي وَهْبٍ الْجَيْشَانِيِّ، عَنِ الضَّحَّاكِ بْنِ فَيْرُوزَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي أَسْلَمْتُ وَتَحْتِي أُخْتَانِ ‏.‏ قَالَ ‏ "‏ طَلِّقْ أَيَّتَهُمَا شِئْتَ ‏"‏ ‏.‏

Bize Yahyâ b. Maîn anlattı; bize Vehb b. Cerîr anlattı; babasından; Yahyâ b. Eyyûb’u [işittiğini]; o, Yezîd b. Ebî Habîb’den; o, Ebû Vehb el-Ceyşânî’den; o, ed-Dahhâk b. Feyrûz’dan; o ise babasından [naklederek] şöyle demiştir: “Resulullah’a: ‘Ey Allah’ın Resulü! Ben [nikâhım altında] iki kız kardeş varken Müslüman oldum,’ dedim. Bunun üzerine Efendimiz: ‘Onlardan dilediğini boşa (talli q)!’ buyurdu.”