2418. Hadis
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ الْقَعْنَبِيُّ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ الْهَادِ، عَنْ أَبِي مُرَّةَ، مَوْلَى أُمِّ هَانِئٍ أَنَّهُ دَخَلَ مَعَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو عَلَى أَبِيهِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ فَقَرَّبَ إِلَيْهِمَا طَعَامًا فَقَالَ كُلْ . فَقَالَ إِنِّي صَائِمٌ . فَقَالَ عَمْرٌو كُلْ فَهَذِهِ الأَيَّامُ الَّتِي كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَأْمُرُنَا بِإِفْطَارِهَا وَيَنْهَانَا عَنْ صِيَامِهَا . قَالَ مَالِكٌ وَهِيَ أَيَّامُ التَّشْرِيقِ .
Bize Abdullah b. Mesleme el-Ka'nebî anlattı; Mâlik’ten; Yezîd b. el-Hâd’dan; Ümmü Hâni’nin azatlısı Ebû Mürre’den [nakledildiğine göre]; o, Abdullah b. Amr ile birlikte babası Amr b. el-As’ın yanına girdi. [Amr] onlara yemek getirdi ve: “Ye!” dedi. [Abdullah]: “Şüphesiz ben oruçluyum” dedi. Bunun üzerine Amr [şöyle] dedi: “Ye! Çünkü bunlar, Allah’ın Resulü sallallâhu aleyhi ve sellem’in bize [orucumuzu] açmamızı emrettiği ve oruç tutmamızı yasakladığı günlerdir.” Mâlik [şöyle] dedi: “Bunlar Teşrik (Kurban Bayramı'nın ikinci, üçüncü ve dördüncü) günleridir.”