2438. Hadis
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، وَمُجَاهِدٍ، وَمُسْلِمٍ الْبَطِينِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَا مِنْ أَيَّامٍ الْعَمَلُ الصَّالِحُ فِيهَا أَحَبُّ إِلَى اللَّهِ مِنْ هَذِهِ الأَيَّامِ " . يَعْنِي أَيَّامَ الْعَشْرِ . قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ وَلاَ الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ قَالَ " وَلاَ الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ إِلاَّ رَجُلٌ خَرَجَ بِنَفْسِهِ وَمَالِهِ فَلَمْ يَرْجِعْ مِنْ ذَلِكَ بِشَىْءٍ " .
Bize Osman b. Ebû Şeybe anlattı, [ona da] Vekî’, [ona da] el-A’meş, Ebû Sâlih, Mücâhid ve Müslim el-Batîn’den, [onlar da] Saîd b. Cübeyr’den, [o da] İbn Abbas’tan [naklettiğine göre o] şöyle demiştir: Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem [şöyle] buyurdu: “Allah katında kendisinde salih amel işlenen hiçbir gün, şu günlerden -yani [Zilhicce’nin ilk] on gününden- daha sevimli değildir.” Ashab: “Ey Allah’ın Resulü! Allah yolunda cihad da mı [daha sevimli] değil?” dediler. [Resulullah]: “Canıyla ve malıyla [cihada] çıkıp da onlardan hiçbir şeyle dönmeyen kişi hariç, Allah yolunda cihad da [daha sevimli değildir]” buyurdu.