Cihad Kitabı

Ebu Davud · Sünen-i Ebu Davud (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

2564. Hadis

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم مُرَّ عَلَيْهِ بِحِمَارٍ قَدْ وُسِمَ فِي وَجْهِهِ فَقَالَ ‏ "‏ أَمَا بَلَغَكُمْ أَنِّي قَدْ لَعَنْتُ مَنْ وَسَمَ الْبَهِيمَةَ فِي وَجْهِهَا أَوْ ضَرَبَهَا فِي وَجْهِهَا ‏"‏ ‏.‏ فَنَهَى عَنْ ذَلِكَ ‏.‏

Muhammed b. Kesîr bize anlattı; Süfyân bize haber verdi; Ebü’z-Zübeyr’den, o da Câbir’den rivayet ettiğine göre: Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem'in yanından, yüzü dağlanarak işaretlenmiş bir eşek geçirildi. Bunun üzerine (Nebi): "Hayvanı yüzünden dağlayana veya yüzüne vurana lanet ettiğim haberi size ulaşmadı mı?" buyurdu ve bunu (yüzden dağlamayı ve yüze vurmayı) yasakladı.