Cihad Kitabı

Ebu Davud · Sünen-i Ebu Davud (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

2663. Hadis

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سِنَانٍ، حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ الزُّبَيْرِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سُلَيْمَانَ بْنِ الْغَسِيلِ، عَنْ حَمْزَةَ بْنِ أَبِي أُسَيْدٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حِينَ اصْطَفَفْنَا يَوْمَ بَدْرٍ ‏ "‏ إِذَا أَكْثَبُوكُمْ - يَعْنِي إِذَا غَشُوكُمْ - فَارْمُوهُمْ بِالنَّبْلِ وَاسْتَبْقُوا نَبْلَكُمْ ‏"‏ ‏.‏

Ahmed b. Sinân bize anlattı; bize Ebû Ahmed ez-Zübeyrî anlattı; bize Abdurrahman b. Süleymân b. el-Gasîl, Hamza b. Ebî Üseyd'den anlattı; o da babasından (Ebû Üseyd es-Sâidî'den) [naklederek] şöyle demiştir: Bedir günü (savaş nizamına girip) saflarımızı oluşturduğumuzda Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem: "Düşman üzerinize iyice yaklaştığı vakit -yani size çok sokulduklarında- onları ok yağmuruna tutun ve (bu esnada) oklarınızı (idareli kullanarak) muhafaza edin (boşa harcamayın)" buyurdu.