2801. Hadis
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا خَالِدٌ، عَنْ مُطَرِّفٍ، عَنْ عَامِرٍ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ، قَالَ ضَحَّى خَالٌ لِي يُقَالُ لَهُ أَبُو بُرْدَةَ قَبْلَ الصَّلاَةِ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " شَاتُكَ شَاةُ لَحْمٍ " . فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ عِنْدِي دَاجِنًا جَذَعَةً مِنَ الْمَعْزِ فَقَالَ " اذْبَحْهَا وَلاَ تَصْلُحُ لِغَيْرِكَ " .
Müsedded bize anlattı; Hâlid bize anlattı; Mutarrif’ten; o da Âmir’den; o da el-Berâ b. Âzib’den -naklettiğine göre- o şöyle demiştir: Ebû Bürde denilen bir dayım namazdan önce kurban kesti. Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem ona: “Senin koyunun bir et koyunudur” buyurdu. Ebû Bürde: “Ey Allah’ın Resûlü! Yanımda evde beslenen (dâcin) bir yaşında olmayan (ceza') bir keçi var” dedi. Efendimiz de: “Onu kes! Ancak bu (yaştaki hayvan), senden başkasına (kurban olarak) uygun olmaz (caiz olmaz)” buyurdu.