2851. Hadis
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا مُجَالِدٌ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَا عَلَّمْتَ مِنْ كَلْبٍ أَوْ بَازٍ ثُمَّ أَرْسَلْتَهُ وَذَكَرْتَ اسْمَ اللَّهِ فَكُلْ مِمَّا أَمْسَكَ عَلَيْكَ " . قُلْتُ وَإِنْ قَتَلَ قَالَ " إِذَا قَتَلَهُ وَلَمْ يَأْكُلْ مِنْهُ شَيْئًا فَإِنَّمَا أَمْسَكَهُ عَلَيْكَ " . قَالَ أَبُو دَاوُدَ الْبَازُ إِذَا أَكَلَ فَلاَ بَأْسَ بِهِ وَالْكَلْبُ إِذَا أَكَلَ كُرِهَ وَإِنْ شَرِبَ الدَّمَ فَلاَ بَأْسَ بِهِ .
Osmân b. Ebî Şeybe bize anlattı; Abdullah b. Numeyr bize anlattı; Mücâlid’den; eş-Şa’bî’den; o da Adiy b. Hâtim’den -naklettiğine göre- Nebî sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurmuştur: “Eğittiğin bir köpekten veya doğandan (bâz) gönderdiğin ve Allah’ın adını zikrettiğin (besmele çektiğin) zaman, senin için tuttuğundan ye!” (Adiy der ki:) Ben: “Öldürse dahi mi?” dedim. Buyurdu ki: “Öldürse ve ondan hiçbir şey yememiş olsa dahi ye; çünkü onu senin için tutmuştur.” Ebû Dâvud dedi ki: Doğan (avdan) yerse bir beis yoktur; ancak köpek yerse (yerilmesi) hoş karşılanmaz. Eğer (köpek) kanı içerse bir beis yoktur.