2896. Hadis
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، أَخْبَرَنَا هَمَّامٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ، أَنَّ رَجُلاً، أَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ إِنَّ ابْنَ ابْنِي مَاتَ فَمَا لِي مِنْ مِيرَاثِهِ فَقَالَ " لَكَ السُّدُسُ " . فَلَمَّا أَدْبَرَ دَعَاهُ فَقَالَ " لَكَ سُدُسٌ آخَرُ " . فَلَمَّا أَدْبَرَ دَعَاهُ فَقَالَ " إِنَّ السُّدُسَ الآخَرَ طُعْمَةٌ " . قَالَ قَتَادَةُ فَلاَ يَدْرُونَ مَعَ أَىِّ شَىْءٍ وَرَّثَهُ . قَالَ قَتَادَةُ أَقَلُّ شَىْءٍ وَرِثَ الْجَدُّ السُّدُسَ .
Muhammed b. Kesîr bize anlattı; Hemmâm bize bildirdi; Katâde’den; el-Hasen’den; o da İmrân b. Husayn’dan -naklettiğine göre- o şöyle demiştir: Bir adam Nebî sallallâhu aleyhi ve sellem’e gelerek: “Oğlumun oğlu (torunum) öldü; onun mirasından bana ne kadar (pay) düşer?” dedi. (Resûlullah) buyurdu ki: “Sana altıda bir pay vardır.” Adam arkasını dönüp giderken (Resûlullah) onu çağırdı ve: “Sana bir altıda bir (pay) daha vardır” buyurdu. Tekrar arkasını dönüp giderken yine onu çağırıp şöyle buyurdu: “Şüphesiz diğer altıda bir, bir ikramdır (artı paydır).” Katâde: “(Râviler) o sırada (dedeyle beraber) kimlerin mirasçı olduğunu bilememişlerdir” demiştir. Yine Katâde: “Dedenin mirastan (kesinleşmiş olarak) alacağı en az miktar altıda birdir” demiştir.