2921. Hadis
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ ثَابِتٍ، حَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ حُسَيْنٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ يَزِيدَ النَّحْوِيِّ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، رضى الله عنهما قَالَ { وَالَّذِينَ عَقَدَتْ أَيْمَانُكُمْ فَآتُوهُمْ نَصِيبَهُمْ } كَانَ الرَّجُلُ يُحَالِفُ الرَّجُلَ لَيْسَ بَيْنَهُمَا نَسَبٌ فَيَرِثُ أَحَدُهُمَا الآخَرَ فَنَسَخَ ذَلِكَ الأَنْفَالُ فَقَالَ تَعَالَى { وَأُولُو الأَرْحَامِ بَعْضُهُمْ أَوْلَى بِبَعْضٍ } .
Ahmed b. Muhammed b. Sâbit anlattı; bana Ali b. Hüseyin, babasından [naklederek] anlattı; Yezîd en-Nahvî’den; İkrime’den; İbn Abbâs’tan radıyallahu anhumâ; dedi ki: { وَالَّذِينَ عَقَدَتْ أَيْمَانُكُمْ فَآتُوهُمْ نَصِيبَهُمْ } “Yeminlerinizin bağladığı kimselere de paylarını verin.” (Nisâ, 4/33). Bir adam, aralarında nesep bağı bulunmayan başka bir adamla ahitleşirdi de [bu sebeple] biri diğerine mirasçı olurdu. Sonra Enfâl (Sûresi’ndeki ayet) bunu neshetti. Allah Teâlâ şöyle buyurdu: { وَأُولُو الأَرْحَامِ بَعْضُهُمْ أَوْلَى بِبَعْضٍ } “Akrabalar (miras hususunda Allah’ın kitabına göre) birbirlerine daha yakındır.” (Enfâl, 8/75).