1000. Hadis
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ النُّفَيْلِيُّ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، عَنِ الْمُسَيَّبِ بْنِ رَافِعٍ، عَنْ تَمِيمٍ الطَّائِيِّ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ، قَالَ دَخَلَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَالنَّاسُ رَافِعُو أَيْدِيهِمْ - قَالَ زُهَيْرٌ أُرَاهُ قَالَ - فِي الصَّلاَةِ فَقَالَ " مَا لِي أَرَاكُمْ رَافِعِي أَيْدِيكُمْ كَأَنَّهَا أَذْنَابُ خَيْلٍ شُمْسٍ اسْكُنُوا فِي الصَّلاَةِ " .
Bize Abdullah b. Muhammed en-Nüfeylî anlattı; bize Züheyr anlattı; bize el-A‘meş anlattı; el-Müseyyeb b. Râfi‘den; Temîm et-Tâî'den; Câbir b. Semure'den; dedi ki: “İnsanlar ellerini [havaya] kaldırmış vaziyetteyken –Züheyr: ‘Sanırım (namazda) dedi’ dedi– Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem yanımıza girdi ve şöyle buyurdu: ‘Size ne oluyor da huysuz atların kuyrukları gibi ellerinizi [havaya] kaldırıyorsunuz? Namazda sakin olun!’”