1047. Hadis
حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍ، عَنْ أَبِي الأَشْعَثِ الصَّنْعَانِيِّ، عَنْ أَوْسِ بْنِ أَوْسٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِنَّ مِنْ أَفْضَلِ أَيَّامِكُمْ يَوْمَ الْجُمُعَةِ فِيهِ خُلِقَ آدَمُ وَفِيهِ قُبِضَ وَفِيهِ النَّفْخَةُ وَفِيهِ الصَّعْقَةُ فَأَكْثِرُوا عَلَىَّ مِنَ الصَّلاَةِ فِيهِ فَإِنَّ صَلاَتَكُمْ مَعْرُوضَةٌ عَلَىَّ " . قَالَ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ وَكَيْفَ تُعْرَضُ صَلاَتُنَا عَلَيْكَ وَقَدْ أَرِمْتَ يَقُولُونَ بَلِيتَ . فَقَالَ " إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ حَرَّمَ عَلَى الأَرْضِ أَجْسَادَ الأَنْبِيَاءِ " .
Bize Hârûn b. Abdillâh anlattı; bize Huseyn b. Ali anlattı; Abdurrahman b. Yezîd b. Câbir'den; Ebû'l-Eş‘as es-San‘ânî'den; Evs b. Evs’ten; dedi ki: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: “En faziletli günlerinizden biri cuma günüdür. Âdem o günde yaratıldı, o günde vefat etti, [kıyamette sura] üfürülme o günde olacak ve [insanların dehşetten] bayılması (ölmesi) o günde vuku bulacaktır. Öyleyse o günde bana çokça salât getirin; zira salâtlarınız bana sunulur.” Sahabeler: “Ey Allah’ın Resûlü! Sen çürümüşken –yani toprak olmuşken– salâtlarımız sana nasıl sunulur?” dediler. Bunun üzerine [Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem]: “Şüphesiz Allah Azze ve Celle, peygamberlerin cesetlerini [yiyip yok etmeyi] toprağa haram kılmıştır” buyurdu.”