1083. Hadis
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى، حَدَّثَنَا حَسَّانُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ لَيْثٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنْ أَبِي الْخَلِيلِ، عَنْ أَبِي قَتَادَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ كَرِهَ الصَّلاَةَ نِصْفَ النَّهَارِ إِلاَّ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَقَالَ " إِنَّ جَهَنَّمَ تُسْجَرُ إِلاَّ يَوْمَ الْجُمُعَةِ " . قَالَ أَبُو دَاوُدَ هُوَ مُرْسَلٌ مُجَاهِدٌ أَكْبَرُ مِنْ أَبِي الْخَلِيلِ وَأَبُو الْخَلِيلِ لَمْ يَسْمَعْ مِنْ أَبِي قَتَادَةَ .
Bize Muhammed b. Îsâ anlattı; bize Hassân b. İbrâhim anlattı; Leys'ten; Mücâhid'den; Ebû’l-Halîl’den; Ebû Katâde’den; Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem’den [rivayet edildiğine göre o], cuma günü hariç gün ortasında namaz kılınmasını mekruh görmüş ve: “Cehennem, cuma günü hariç [her gün o vakitte] iyice kızıştırılır” buyurmuştur. Ebû Dâvûd dedi ki: Bu hadis mürseldir. Mücâhid, Ebû’l-Halîl’den büyüktür; Ebû’l-Halîl ise Ebû Katâde’den [bizzat] bir şey işitmemiştir.”