Namaz Kitabı

Ebu Davud · Sünen-i Ebu Davud (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

1087. Hadis

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ الْمُرَادِيُّ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، عَنْ يُونُسَ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، أَخْبَرَنِي السَّائِبُ بْنُ يَزِيدَ، أَنَّ الأَذَانَ، كَانَ أَوَّلُهُ حِينَ يَجْلِسُ الإِمَامُ عَلَى الْمِنْبَرِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ فِي عَهْدِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَأَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ - رضى الله عنهما - فَلَمَّا كَانَ خِلاَفَةُ عُثْمَانَ وَكَثُرَ النَّاسُ أَمَرَ عُثْمَانُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ بِالأَذَانِ الثَّالِثِ فَأُذِّنَ بِهِ عَلَى الزَّوْرَاءِ فَثَبَتَ الأَمْرُ عَلَى ذَلِكَ ‏.‏

Bize Muhammed b. Seleme el-Murâdî anlattı; bize İbn Vehb anlattı; Yûnus'tan; İbn Şihâb'dan; es-Sâib b. Yezîd bana haber verdi: “Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem, Ebû Bekir ve Ömer radıyallahu anhumâ zamanında cuma günü ezan, imam minbere oturduğu zaman [bir defa] okunurdu. Uthman’ın hilafeti zamanında insanlar çoğalınca, Uthman cuma günü üçüncü bir ezan [okunmasını] emretti. Bu ezan ez-Zevrâ [denilen yer] üzerinde okundu ve uygulama bu şekilde yerleşip kaldı.”