Namaz Kitabı

Ebu Davud · Sünen-i Ebu Davud (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

1098. Hadis

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ الْمُرَادِيُّ، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، عَنْ يُونُسَ، أَنَّهُ سَأَلَ ابْنَ شِهَابٍ عَنْ تَشَهُّدِ، رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَوْمَ الْجُمُعَةِ فَذَكَرَ نَحْوَهُ قَالَ ‏ "‏ وَمَنْ يَعْصِهِمَا فَقَدْ غَوَى ‏"‏ ‏.‏ وَنَسْأَلُ اللَّهَ رَبَّنَا أَنْ يَجْعَلَنَا مِمَّنْ يُطِيعُهُ وَيُطِيعُ رَسُولَهُ وَيَتَّبِعُ رِضْوَانَهُ وَيَجْتَنِبُ سَخَطَهُ فَإِنَّمَا نَحْنُ بِهِ وَلَهُ ‏.‏

Bize Muhammed b. Seleme el-Murâdî anlattı; bize İbn Vehb haber verdi; Yûnus'tan; [Yûnus] İbn Şihâb’a Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem’in cuma günü [hutbedeki] teşehhüdünü sordu. [İbn Şihâb] bir öncekinin benzerini zikredip şöyle buyurduğunu aktardı: “...Kim de onlara isyan ederse şüphesiz yolunu şaşırmıştır. Rabbimiz Allah’tan bizi; Kendisine ve Resûlüne itaat eden, rızasına uyan ve gazabından kaçınanlardan eylemesini dileriz. Zira biz ancak O’nun sayesindeyiz ve O’na aitiz.”