1111. Hadis
حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ رُشَيْدٍ، حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ حَيَّانَ الرَّقِّيُّ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزِّبْرِقَانِ، عَنْ يَعْلَى بْنِ شَدَّادِ بْنِ أَوْسٍ، قَالَ شَهِدْتُ مَعَ مُعَاوِيَةَ بَيْتَ الْمَقْدِسِ فَجَمَّعَ بِنَا فَنَظَرْتُ فَإِذَا جُلُّ مَنْ فِي الْمَسْجِدِ أَصْحَابُ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَرَأَيْتُهُمْ مُحْتَبِينَ وَالإِمَامُ يَخْطُبُ . قَالَ أَبُو دَاوُدَ كَانَ ابْنُ عُمَرَ يَحْتَبِي وَالإِمَامُ يَخْطُبُ وَأَنَسُ بْنُ مَالِكٍ وَشُرَيْحٌ وَصَعْصَعَةُ بْنُ صُوحَانَ وَسَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ وَإِبْرَاهِيمُ النَّخَعِيُّ وَمَكْحُولٌ وَإِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَعْدٍ وَنُعَيْمُ بْنُ سَلاَمَةَ قَالَ لاَ بَأْسَ بِهَا . قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَلَمْ يَبْلُغْنِي أَنَّ أَحَدًا كَرِهَهَا إِلاَّ عُبَادَةُ بْنُ نُسَىٍّ .
Bize Dâvûd b. Ruşeyd anlattı; bize Hâlid b. Hayyân er-Rakkî anlattı; bize Süleyman b. Abdillâh b. ez-Zibrikan anlattı; Ya‘lâ b. Şeddâd b. Evs'den; dedi ki: “Muâviye ile birlikte Beytü’l-Makdis’te bulundum; bize cuma kıldırdı. Şöyle bir baktım, mescittekilerin çoğu Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem’in ashabıydı. Onları, imam hutbe verirken ihtibâ yapmış (dizlerini karna çekip elleriyle bağlamış) vaziyette gördüm.” Ebû Dâvûd dedi ki: İbn Ömer imam hutbe verirken ihtibâ yapardı. Yine Enes b. Mâlik, Şureyh, Sasâa b. Sûhân, Saîd b. el-Müseyyeb, İbrâhim en-Nehaî, Mekhûl, İsmâil b. Muhammed b. Sa‘d ve Nuaym b. Selâme de böyle yaparlardı. [Nuaym] bunda bir sakınca olmadığını söylemiştir. Ebû Dâvûd devamla: ‘Ubâde b. Nusey hariç kimseden bunun mekruh olduğuna dair bir bilgi bana ulaşmadı’ dedi.”