421. Hadis
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ الْحِمْصِيُّ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا حَرِيزٌ، عَنْ رَاشِدِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ حُمَيْدٍ السَّكُونِيِّ، أَنَّهُ سَمِعَ مُعَاذَ بْنَ جَبَلٍ، يَقُولُ ارْتَقَبْنَا النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فِي صَلاَةِ الْعَتَمَةِ فَأَخَّرَ حَتَّى ظَنَّ الظَّانُّ أَنَّهُ لَيْسَ بِخَارِجٍ وَالْقَائِلُ مِنَّا يَقُولُ صَلَّى فَإِنَّا لَكَذَلِكَ حَتَّى خَرَجَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَقَالُوا لَهُ كَمَا قَالُوا فَقَالَ لَهُمْ " أَعْتِمُوا بِهَذِهِ الصَّلاَةِ فَإِنَّكُمْ قَدْ فُضِّلْتُمْ بِهَا عَلَى سَائِرِ الأُمَمِ وَلَمْ تُصَلِّهَا أُمَّةٌ قَبْلَكُمْ " .
Bize Amr b. Osman el-Hımsî anlattı; bize babam anlattı; bize Harîz anlattı; Râşid b. Sa’d’dan; Âsım b. Humeyd es-Sekûnî’den [nakledildiğine göre] o, Muâz b. Cebel’i şöyle derken işitmiştir: “(Bir defasında) ateme (yatsı) namazında Peygamber sallallâhu aleyhi ve sellem’i (gelir diye) gözledik. O kadar geciktirdi ki, (artık) çıkmayacağını zannettik. Bizden kimisi de ‘(Kendi başına) kıldı’ diyordu. Peygamber sallallâhu aleyhi ve sellem çıkıncaya kadar biz bu haldeydik. Ona (durumu) anlattılar. O da onlara şöyle buyurdu: ‘Bu namazı (böyle) geciktirin (karanlığa bırakın). Çünkü siz bu namazla diğer ümmetlere üstün kılındınız. Sizden önceki hiçbir ümmet onu kılmamıştır.’”