510. Hadis
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، سَمِعْتُ أَبَا جَعْفَرٍ، يُحَدِّثُ عَنْ مُسْلِمٍ أَبِي الْمُثَنَّى، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ إِنَّمَا كَانَ الأَذَانُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَرَّتَيْنِ مَرَّتَيْنِ وَالإِقَامَةُ مَرَّةً مَرَّةً غَيْرَ أَنَّهُ يَقُولُ قَدْ قَامَتِ الصَّلاَةُ قَدْ قَامَتِ الصَّلاَةُ فَإِذَا سَمِعْنَا الإِقَامَةَ تَوَضَّأْنَا ثُمَّ خَرَجْنَا إِلَى الصَّلاَةِ . قَالَ شُعْبَةُ وَلَمْ أَسْمَعْ مِنْ أَبِي جَعْفَرٍ غَيْرَ هَذَا الْحَدِيثِ .
Bize Muhammed b. Beşşâr anlattı; bize Muhammed b. Ca'fer anlattı; bize Şu'be anlattı; Ebû Ca'fer'i, Müslim Ebû'l-Müsennâ'dan, o da İbn Ömer'den [naklen] anlatırken işittim; [İbn Ömer] şöyle dedi: “Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem döneminde ezan ancak ikişer ikişer, kamet ise birer birdi; şu var ki müezzin: ‘Kad kāmeti's-salâh, kad kāmeti's-salâh’ derdi. Biz kameti işittiğimizde abdest alır, sonra namaza çıkardık.” Şu'be: “Ebû Ca'fer'den bu hadisten başkasını işitmedim.” dedi.