516. Hadis
حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِذَا نُودِيَ بِالصَّلاَةِ أَدْبَرَ الشَّيْطَانُ وَلَهُ ضُرَاطٌ حَتَّى لاَ يَسْمَعَ التَّأْذِينَ فَإِذَا قُضِيَ النِّدَاءُ أَقْبَلَ حَتَّى إِذَا ثُوِّبَ بِالصَّلاَةِ أَدْبَرَ حَتَّى إِذَا قُضِيَ التَّثْوِيبُ أَقْبَلَ حَتَّى يَخْطِرَ بَيْنَ الْمَرْءِ وَنَفْسِهِ وَيَقُولَ اذْكُرْ كَذَا اذْكُرْ كَذَا لِمَا لَمْ يَكُنْ يَذْكُرُ حَتَّى يَضِلَّ الرَّجُلُ إِنْ يَدْرِي كَمْ صَلَّى " .
Bize el-Ka'nebî anlattı; Mâlik'den; Ebû'z-Zinâd'dan; el-A'rec'den; Ebû Hureyre'den; [nakledildiğine göre] Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: “Namaz için [ezan] okunduğunda, şeytan ezanı duymamak için sesli bir yellenme (durât) yaparak arkasını dönüp kaçar. Ezan bittiğinde geri gelir. Namaz için kamet (tesvîb) getirildiğinde [tekrar] arkasını dönüp kaçar. Kamet bittiğinde ise, kişi ile nefsi arasına girip: ‘Şunu hatırla, şunu hatırla.’ diyerek ona daha önce hatırlamadığı şeyleri söyletmek için geri gelir. Nihayet kişi kaç [rekat] namaz kıldığını bilemez hale gelir.”