523. Hadis
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، عَنِ ابْنِ لَهِيعَةَ، وَحَيْوَةَ، وَسَعِيدِ بْنِ أَبِي أَيُّوبَ، عَنْ كَعْبِ بْنِ عَلْقَمَةَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ، أَنَّهُ سَمِعَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " إِذَا سَمِعْتُمُ الْمُؤَذِّنَ فَقُولُوا مِثْلَ مَا يَقُولُ ثُمَّ صَلُّوا عَلَىَّ فَإِنَّهُ مَنْ صَلَّى عَلَىَّ صَلاَةً صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ بِهَا عَشْرًا ثُمَّ سَلُوا اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ لِيَ الْوَسِيلَةَ فَإِنَّهَا مَنْزِلَةٌ فِي الْجَنَّةِ لاَ تَنْبَغِي إِلاَّ لِعَبْدٍ مِنْ عِبَادِ اللَّهِ تَعَالَى وَأَرْجُو أَنْ أَكُونَ أَنَا هُوَ فَمَنْ سَأَلَ اللَّهَ لِيَ الْوَسِيلَةَ حَلَّتْ عَلَيْهِ الشَّفَاعَةُ " .
Bize Muhammed b. Seleme anlattı; bize İbn Vehb anlattı; İbn Lehîa, Hayve ve Saîd b. Ebî Eyyûb'dan; Ka'b b. Alkame'den; Abdurrahmân b. Cübeyr'den; Abdullâh b. Amr b. el-Âs'tan [nakledildiğine göre] kendisi Peygamber sallallâhu aleyhi ve sellem'i [şöyle] buyururken işitmiş: “Müezzini işittiğiniz zaman onun dediğinin aynısını söyleyin. Sonra bana salât getirin; çünkü kim bana bir defa salât getirirse Allah ona on defa salât eder. Sonra Allah Azze ve Celle'den benim için «Vesile»yi isteyin. O, cennette Allah Teâlâ'nın kullarından sadece bir kula layık olan bir makamdır; onun ben olmamı umuyorum. Kim Allah'tan benim için Vesile'yi isterse şefaat [ona] helal olur.”