587. Hadis
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ مِسْعَرِ بْنِ حَبِيبٍ الْجَرْمِيِّ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ سَلِمَةَ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّهُمْ وَفَدُوا إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَلَمَّا أَرَادُوا أَنْ يَنْصَرِفُوا قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ مَنْ يَؤُمُّنَا قَالَ " أَكْثَرُكُمْ جَمْعًا لِلْقُرْآنِ " . أَوْ " أَخْذًا لِلْقُرْآنِ " . قَالَ فَلَمْ يَكُنْ أَحَدٌ مِنَ الْقَوْمِ جَمَعَ مَا جَمَعْتُهُ - قَالَ - فَقَدَّمُونِي وَأَنَا غُلاَمٌ وَعَلَىَّ شَمْلَةٌ لِي فَمَا شَهِدْتُ مَجْمَعًا مِنْ جَرْمٍ إِلاَّ كُنْتُ إِمَامَهُمْ وَكُنْتُ أُصَلِّي عَلَى جَنَائِزِهِمْ إِلَى يَوْمِي هَذَا . قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَرَوَاهُ يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ عَنْ مِسْعَرِ بْنِ حَبِيبٍ الْجَرْمِيِّ عَنْ عَمْرِو بْنِ سَلِمَةَ قَالَ لَمَّا وَفَدَ قَوْمِي إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم لَمْ يَقُلْ عَنْ أَبِيهِ .
Bize Kuteybe anlattı; bize Vekî' anlattı; Mis'ar b. Habîb el-Cermî'den; Amr b. Selime'nin bize anlattığına göre; babasından; [nakledildiğine göre] onlar heyet olarak Peygamber sallallâhu aleyhi ve sellem'in yanına gittiler. Dönmek istediklerinde: “Ey Allah'ın Resulü! Bize kim imamlık yapacak?” dediler. Peygamber: “İçinizden Kur'an'ı en çok ezberlemiş olanınız –veya Kur'an'ı en çok almış olanınız– imamlık yapsın.” buyurdu. Ravi dedi ki: Kavmimiz içinde benim ezberlediğim kadar Kur'an ezberlemiş kimse yoktu. Bunun üzerine ben bir çocuk olduğum ve üzerimde bir örtüm bulunduğu halde beni öne geçirdiler. Artık Cerm kabilesinin ne kadar cemaati olduysa hepsinde onlara imamlık yaptım; bugüne kadar da onların cenaze namazlarını kıldırmaktayım. Ebû Dâvûd dedi ki: Bunu Yezîd b. Hârûn da Mis'ar b. Habîb el-Cermî'den, o Amr b. Selime'den: «Kavmim Peygamber sallallâhu aleyhi ve sellem'e heyet olarak gittiğinde...» şeklinde rivayet etmiş; «babasından» dememiştir.