616. Hadis
حَدَّثَنَا أَبُو تَوْبَةَ الرَّبِيعُ بْنُ نَافِعٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ الْقُرَشِيُّ، حَدَّثَنَا عَطَاءٌ الْخُرَاسَانِيُّ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لاَ يُصَلِّي الإِمَامُ فِي الْمَوْضِعِ الَّذِي صَلَّى فِيهِ حَتَّى يَتَحَوَّلَ " . قَالَ أَبُو دَاوُدَ عَطَاءٌ الْخُرَاسَانِيُّ لَمْ يُدْرِكِ الْمُغِيرَةَ بْنَ شُعْبَةَ .
Bize Ebû Tevbe er-Rabî’ b. Nâfi’ anlattı; bize Abdülaziz b. Abdülmelik el-Kureşî anlattı; bize Atâ el-Horasânî anlattı; Mugîre b. Şu’be’den [nakledildiğine göre] o şöyle demiştir: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: “İmam [farz/bir] namaz kıldığı yerde, yerini değiştirmeden (başka bir yere geçmeden nafile) namaz kılmasın.” Ebû Dâvûd dedi ki: Atâ el-Horasânî, Mugîre b. Şu’be’ye yetişmemiştir.