619. Hadis
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنِ ابْنِ عَجْلاَنَ، حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ، عَنِ ابْنِ مُحَيْرِيزٍ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لاَ تُبَادِرُونِي بِرُكُوعٍ وَلاَ بِسُجُودٍ فَإِنَّهُ مَهْمَا أَسْبِقْكُمْ بِهِ إِذَا رَكَعْتُ تُدْرِكُونِي بِهِ إِذَا رَفَعْتُ إِنِّي قَدْ بَدَّنْتُ " .
Bize Müsedded anlattı; bize Yahyâ anlattı; İbn Aclân’dan; Muhammed b. Yahyâ b. Habbân bana anlattı; İbn Muhayrîz’den; Muâviye b. Ebî Süfyân’dan [nakledildiğine göre] Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: “Rükû ve secdede beni geçmeye [benden önce davranmaya] kalkışmayın. Çünkü ben rükûya vardığımda [benden önce davranarak] ne kadar öne geçseniz de, ben [rükûdan] kalktığımda bana yetişmiş olursunuz. Şüphesiz ki ben artık yaşlandım (bedenim ağırlaştı).”