670. Hadis
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ الأَسْوَدِ، حَدَّثَنَا مُصْعَبُ بْنُ ثَابِتٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ، عَنْ أَنَسٍ، بِهَذَا الْحَدِيثِ قَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا قَامَ إِلَى الصَّلاَةِ أَخَذَهُ بِيَمِينِهِ ثُمَّ الْتَفَتَ فَقَالَ " اعْتَدِلُوا سَوُّوا صُفُوفَكُمْ " . ثُمَّ أَخَذَهُ بِيَسَارِهِ فَقَالَ " اعْتَدِلُوا سَوُّوا صُفُوفَكُمْ " .
Bize Müsedded anlattı; bize Humeyd b. el-Esved anlattı; bize Mus’ab b. Sâbit anlattı; Muhammed b. Müslim’den; Enes’ten; bu hadisle ilgili [râvi] şöyle dedi: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem namaz için kalktığında onu [direği] sağ tarafına alır, sonra [cemaate] dönüp: “Hizaya gelin, saflarınızı düzeltin!” buyururdu. Sonra onu sol tarafına alır ve: “Hizaya gelin, saflarınızı düzeltin!” buyururdu.