Namaz Kitabı

Ebu Davud · Sünen-i Ebu Davud (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

675. Hadis

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، حَدَّثَنَا خَالِدٌ، عَنْ أَبِي مَعْشَرٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مِثْلَهُ ‏.‏ وَزَادَ ‏ "‏ وَلاَ تَخْتَلِفُوا فَتَخْتَلِفَ قُلُوبُكُمْ وَإِيَّاكُمْ وَهَيْشَاتِ الأَسْوَاقِ ‏"‏ ‏.‏

Bize Müsedded anlattı; bize Yezîd b. Zurey’ anlattı; bize Hâlid anlattı; Ebû Ma’şer’den; İbrâhim’den; Alkame’den; Abdullah’tan [İbn Mes’ûd]; Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem’den [nakledildiğine göre] bir önceki hadisin bir benzerini [rivayet etti] ve şunları ekledi: “Ayrılığa düşmeyin; aksi takdirde kalpleriniz birbirine muhalif olur. Çarşı pazardaki gürültü patırtıdan [karmaşadan] sakının.”