744. Hadis
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ الْهَاشِمِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي الزِّنَادِ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْفَضْلِ بْنِ رَبِيعَةَ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي رَافِعٍ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ، - رضى الله عنه - عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ كَانَ إِذَا قَامَ إِلَى الصَّلاَةِ الْمَكْتُوبَةِ كَبَّرَ وَرَفَعَ يَدَيْهِ حَذْوَ مَنْكِبَيْهِ وَيَصْنَعُ مِثْلَ ذَلِكَ إِذَا قَضَى قِرَاءَتَهُ وَأَرَادَ أَنْ يَرْكَعَ وَيَصْنَعُهُ إِذَا رَفَعَ مِنَ الرُّكُوعِ وَلاَ يَرْفَعُ يَدَيْهِ فِي شَىْءٍ مِنْ صَلاَتِهِ وَهُوَ قَاعِدٌ وَإِذَا قَامَ مِنَ السَّجْدَتَيْنِ رَفَعَ يَدَيْهِ كَذَلِكَ وَكَبَّرَ . قَالَ أَبُو دَاوُدَ فِي حَدِيثِ أَبِي حُمَيْدٍ السَّاعِدِيِّ حِينَ وَصَفَ صَلاَةَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم إِذَا قَامَ مِنَ الرَّكْعَتَيْنِ كَبَّرَ وَرَفَعَ يَدَيْهِ حَتَّى يُحَاذِيَ بِهِمَا مَنْكِبَيْهِ كَمَا كَبَّرَ عِنْدَ افْتِتَاحِ الصَّلاَةِ .
Bize el-Hasen b. Alî anlattı; bize Süleymân b. Dâvûd el-Hâşimî anlattı; bize Abdürrahmân b. Ebî ez-Zinâd anlattı; Mûsâ b. Ukbe’den; Abdullâh b. el-Fadl b. Rebîa b. el-Hâris b. Abdülmuttalib’den; Abdürrahmân el-A’rec’den; Ubeydullâh b. Ebî Râfi’den; Alî b. Ebî Tâlib’den (r.a.); Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem’den [nakledildiğine göre]: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem farz [mektûbe] namaza kalktığında tekbir getirir ve ellerini omuzlarının hizasına kaldırırdı. Kıraatini bitirip rükûya gitmek istediğinde de böyle yapardı; rükûdan doğrulduğunda da [yine] aynısını yapardı. Namazının herhangi bir yerinde otururken ellerini kaldırmazdı. İki secdeden [ikinci rekâttan] kalktığında da ellerini aynı şekilde kaldırır ve tekbir getirirdi. Ebû Dâvûd dedi ki: Ebû Humeyd es-Sâidî’nin, Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem’in namazını tarif ettiği hadisinde [şöyle] geçmektedir: “İki rekâttan [üçüncüye] kalktığında, namazın başlangıcındaki tekbirinde yaptığı gibi tekbir getirir ve ellerini omuzlarının hizasına gelene kadar kaldırırdı.”