Namaz Kitabı

Ebu Davud · Sünen-i Ebu Davud (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

904. Hadis

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَلاَّمٍ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ، - يَعْنِي ابْنَ هَارُونَ - أَخْبَرَنَا حَمَّادٌ، - يَعْنِي ابْنَ سَلَمَةَ - عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ مُطَرِّفٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي وَفِي صَدْرِهِ أَزِيزٌ كَأَزِيزِ الرَّحَى مِنَ الْبُكَاءِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏

Bize Abdurrahmân b. Muhammed b. Sellâm anlattı; bize Yezîd –yani İbn Hârûn– anlattı; bize Hammâd –yani İbn Seleme– haber verdi; Sâbit'ten; Mutarrif'ten; babasından; [nakledildiğine göre] şöyle dedi: “Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem'i namaz kılarken gördüm; ağlamaktan dolayı göğsünden, değirmen sesine (azîz) benzer bir ses geliyordu.”