2939. Hadis
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ دَاوُدَ بْنِ سُفْيَانَ، وَسَلَمَةُ، قَالاَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَالِمٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ قَالَ عُمَرُ إِنِّي إِنْ لاَ أَسْتَخْلِفْ فَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لَمْ يَسْتَخْلِفْ وَإِنْ أَسْتَخْلِفْ فَإِنَّ أَبَا بَكْرٍ قَدِ اسْتَخْلَفَ . قَالَ فَوَاللَّهِ مَا هُوَ إِلاَّ أَنْ ذَكَرَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَأَبَا بَكْرٍ فَعَلِمْتُ أَنَّهُ لاَ يَعْدِلُ بِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَحَدًا وَأَنَّهُ غَيْرُ مُسْتَخْلِفٍ .
Bize Muhammed b. Dâvûd b. Süfyân ve Seleme anlattılar; dediler ki: Bize Abdurrezzâk anlattı; bize Ma’mer haber verdi; Zührî’den; Sâlim’den; İbn Ömer’den; dedi ki: Ömer (şöyle) dedi: “Eğer (yerime birini) halife bırakmazsam, [zaten] Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem de (yerine birini) halife bırakmamıştı. Eğer halife bırakırsam, Ebû Bekir de (yerine birini) halife bırakmıştı.” (İbn Ömer) dedi ki: Vallahi, Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem ile Ebû Bekir’in adını andığı anda, O’nun (Ömer’in), Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem’e hiç kimseyi denk tutmayacağını ve yerine birini halife bırakmayacağını anladım.