Haraç, İdare (İmâret) ve Fey Kitabı

Ebu Davud · Sünen-i Ebu Davud (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

2943. Hadis

حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ أَخْزَمَ أَبُو طَالِبٍ، حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، عَنْ عَبْدِ الْوَارِثِ بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ حُسَيْنٍ الْمُعَلِّمِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ مَنِ اسْتَعْمَلْنَاهُ عَلَى عَمَلٍ فَرَزَقْنَاهُ رِزْقًا فَمَا أَخَذَ بَعْدَ ذَلِكَ فَهُوَ غُلُولٌ ‏"‏ ‏.‏

Bize Zeyd b. Ahzem Ebû Tâlib anlattı; bize Ebû Âsım anlattı; Abdülvâris b. Saîd’den; Hüseyin el-Muallim’den; Abdullah b. Büreyde’den; babasından; Peygamber sallallâhu aleyhi ve sellem’den; (rivayet edildiğine göre) buyurdu ki: “Biz kimi bir işte görevlendirir ve ona bir maaş (rızk) bağlarsak, onun bu maaştan fazla aldığı her şey gulûl (haksız kazanç/hıyanet)dir.”