3005. Hadis
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ فَارِسٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ يَهُودَ بَنِي النَّضِيرِ، وَقُرَيْظَةَ، حَارَبُوا رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَأَجْلَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بَنِي النَّضِيرِ وَأَقَرَّ قُرَيْظَةَ وَمَنَّ عَلَيْهِمْ حَتَّى حَارَبَتْ قُرَيْظَةُ بَعْدَ ذَلِكَ فَقَتَلَ رِجَالَهُمْ وَقَسَمَ نِسَاءَهُمْ وَأَوْلاَدَهُمْ وَأَمْوَالَهُمْ بَيْنَ الْمُسْلِمِينَ إِلاَّ بَعْضَهُمْ لَحِقُوا بِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَأَمَّنَهُمْ وَأَسْلَمُوا وَأَجْلَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَهُودَ الْمَدِينَةِ كُلَّهُمْ بَنِي قَيْنُقَاعَ وَهُمْ قَوْمُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَلاَمٍ وَيَهُودَ بَنِي حَارِثَةَ وَكُلَّ يَهُودِيٍّ كَانَ بِالْمَدِينَةِ .
Muhammed b. Yahyâ b. Fâris bize haber verdi; (o şöyle demiştir): Abdürrezzâk bize haber verdi; (o şöyle demiştir): İbn Cüreyc bize; o, Mûsâ b. Ukbe’den; o, Nâfi’den; o da İbn Ömer’den (naklen) haber verdi ki: Benî Nadîr ve Benî Kurayza Yahudileri Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem ile savaştılar. Bunun üzerine Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem Benî Nadîr’i sürgün etti (Medine’den çıkardı), Benî Kurayza’yı ise yerinde bıraktı ve onlara lütufta bulundu. Fakat daha sonra Benî Kurayza da savaşınca, (Peygamber) onların erkeklerini öldürdü; kadınlarını, çocuklarını ve mallarını ise Müslümanlar arasında taksim etti. Ancak onlardan bir kısmı Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem’e sığındılar; o da onlara emân verip güvenliğini sağladı, onlar da Müslüman oldular. Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem Medine’deki bütün Yahudileri; Abdullah b. Selâm’ın kavmi olan Benî Kaynukâ’yı, Benî Hârise Yahudilerini ve Medine’de bulunan (diğer) bütün Yahudileri sürgün etti.