Haraç, İdare (İmâret) ve Fey Kitabı

Ebu Davud · Sünen-i Ebu Davud (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

3011. Hadis

حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الأَسْوَدِ، أَنَّ يَحْيَى بْنَ آدَمَ، حَدَّثَهُمْ عَنْ أَبِي شِهَابٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ بُشَيْرِ بْنِ يَسَارٍ، أَنَّهُ سَمِعَ نَفَرًا، مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالُوا فَذَكَرَ هَذَا الْحَدِيثَ قَالَ فَكَانَ النِّصْفُ سِهَامَ الْمُسْلِمِينَ وَسَهْمَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَعَزَلَ النِّصْفَ لِلْمُسْلِمِينَ لِمَا يَنُوبُهُ مِنَ الأُمُورِ وَالنَّوَائِبِ ‏.‏

Hüseyin b. Alî b. el-Esved bize haber verdi ki: Yahyâ b. Âdem onlara, Ebû Şihâb’dan; o, Yahyâ b. Saîd’den; o da Beşîr b. Yesâr’dan (naklen) haber verdi ki: O (Beşîr), Peygamber sallallâhu aleyhi ve sellem’in ashabından bir grubun şöyle dediklerini işitmiş (ve bu hadisi zikretmiş): “Yarısı; Müslümanların hisseleri ile Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem’in payı idi. Diğer yarısını ise (Müslümanlar adına), ortaya çıkacak (kamusal) meseleler ve masraflar için Kenâr’a ayırdı.”