3138. Hadis
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، وَيَزِيدُ بْنُ خَالِدِ بْنِ مَوْهَبٍ، أَنَّ اللَّيْثَ، حَدَّثَهُمْ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، أَخْبَرَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَجْمَعُ بَيْنَ الرَّجُلَيْنِ مِنْ قَتْلَى أُحُدٍ وَيَقُولُ " أَيُّهُمَا أَكْثَرُ أَخْذًا لِلْقُرْآنِ " . فَإِذَا أُشِيرَ لَهُ إِلَى أَحَدِهِمَا قَدَّمَهُ فِي اللَّحْدِ وَقَالَ " أَنَا شَهِيدٌ عَلَى هَؤُلاَءِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ " . وَأَمَرَ بِدَفْنِهِمْ بِدِمَائِهِمْ وَلَمْ يُغَسَّلُوا .
Bize Kuteybe b. Saîd ve Yezid b. Hâlid b. Mevheb anlattı; Leys onlara İbn Şihâb’dan; o da Abdurrahman b. Ka‘b b. Mâlik’ten [naklederek] bildirdi ki; Câbir b. Abdullah (radıyallâhu anh) ona şöyle haber vermiştir: “Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem Uhud şehitlerinden ikişer kişiyi [aynı kabirde] topluyor ve: ‘Bunların hangisi Kur’an’ı daha çok ezberlemiştir?’ diye soruyordu. Kendisine birisi işaret edilince, onu lahit içinde [kıble tarafına daha öne] yerleştirir ve: ‘Kıyamet günü ben bunlara [şehadetlerine] şahidim’ buyurdu. [Efendimiz] o şehitlerin yıkanmadan, kanlarıyla defnedilmelerini emretti.”