3159. Hadis
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ مُطَرِّفٍ الرُّؤَاسِيُّ أَبُو سُفْيَانَ، وَأَحْمَدُ بْنُ جَنَابٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا عِيسَى، - قَالَ أَبُو دَاوُدَ هُوَ ابْنُ يُونُسَ - عَنْ سَعِيدِ بْنِ عُثْمَانَ الْبَلَوِيِّ، عَنْ عَزْرَةَ، - وَقَالَ عَبْدُ الرَّحِيمِ عُرْوَةُ بْنُ سَعِيدٍ الأَنْصَارِيُّ - عَنْ أَبِيهِ، عَنِ الْحُصَيْنِ بْنِ وَحْوَحٍ، أَنَّ طَلْحَةَ بْنَ الْبَرَاءِ، مَرِضَ فَأَتَاهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَعُودُهُ فَقَالَ " إِنِّي لاَ أَرَى طَلْحَةَ إِلاَّ قَدْ حَدَثَ فِيهِ الْمَوْتُ فَآذِنُونِي بِهِ وَعَجِّلُوا فَإِنَّهُ لاَ يَنْبَغِي لِجِيفَةِ مُسْلِمٍ أَنْ تُحْبَسَ بَيْنَ ظَهْرَانَىْ أَهْلِهِ " .
Bize Abdürrahîm b. Mutarrif er-Ruâsî Ebû Süfyân ve Ahmed b. Cenâb anlattılar; dediler ki: Bize Îsâ -Ebû Dâvud dedi ki: O, [İbn] Yûnus'tur- anlattı; [o] Saîd b. Osmân el-Belevî'den; [o] Azra'dan -Abdürrahîm [onun ismini] Urve b. Saîd el-Ensârî [diye zikretti]-; [o] babasından; [o da] Husayn b. Vahvah'tan [naklederek bildirdi ki]: Talha b. el-Berâ hastalanmıştı. Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem onu ziyaret etmeye geldi ve şöyle buyurdu: "Ben Talha'da ölümün [yaklaştığını] görüyorum. [Vefat edince] bana haber verin ve [defin hususunda] acele edin. Çünkü bir Müslümanın cenazesinin ailesinin arasında bekletilmesi uygun değildir."