3164. Hadis
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمِ بْنِ بَزِيعٍ، حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، أَخْبَرَنِي جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، - أَوْ سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، - قَالَ رَأَى نَاسٌ نَارًا فِي الْمَقْبَرَةِ فَأَتَوْهَا فَإِذَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي الْقَبْرِ وَإِذَا هُوَ يَقُولُ " نَاوِلُونِي صَاحِبَكُمْ " . فَإِذَا هُوَ الرَّجُلُ الَّذِي كَانَ يَرْفَعُ صَوْتَهُ بِالذِّكْرِ .
Bize Muhammed b. Hâtim b. Bezî' anlattı; bize Ebû Nuaym anlattı; bize Muhammed b. Müslim, Amr b. Dînâr'dan bildirdi; [o da] bana Câbir b. Abdullah bildirdi -veya Câbir b. Abdullah'tan işittim- o şöyle demiştir: "Bazı insanlar mezarlıkta [geceleyin] bir ateş gördüler ve oraya gittiler. Bir de baktılar ki Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem kabrin içinde ve 'Arkadaşınızı bana [doğru] uzatın!' buyuruyor. Meğer o [vefat eden], (hayattayken) zikir çekerken sesini yükselten [şu] adam imiş."