Cenazeler Kitabı

Ebu Davud · Sünen-i Ebu Davud (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

3192. Hadis

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عُلَىِّ بْنِ رَبَاحٍ، قَالَ سَمِعْتُ أَبِي يُحَدِّثُ، أَنَّهُ سَمِعَ عُقْبَةَ بْنَ عَامِرٍ، قَالَ ثَلاَثُ سَاعَاتٍ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَنْهَانَا أَنْ نُصَلِّيَ فِيهِنَّ أَوْ نَقْبُرَ فِيهِنَّ مَوْتَانَا حِينَ تَطْلُعُ الشَّمْسُ بَازِغَةً حَتَّى تَرْتَفِعَ وَحِينَ يَقُومُ قَائِمُ الظَّهِيرَةِ حَتَّى تَمِيلَ وَحِينَ تَضَيَّفُ الشَّمْسُ لِلْغُرُوبِ حَتَّى تَغْرُبَ أَوْ كَمَا قَالَ ‏.‏

Bize Osmân b. Ebû Şeybe anlattı; bize Vekî’ bildirdi; bize Mûsâ b. Uley b. Rebâh anlattı; [Mûsâ] babasının şöyle anlattığını duyduğunu söyledi; o da Ukbe b. Âmir’i şöyle derken işitmiştir: “Rasûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem, şu üç vakitte [namaz] kılmamızı veya ölülerimizi defnetmemizi bize yasaklardı: Güneş [ufuktan] doğmaya başlayıp iyice yükselinceye kadar; [güneş] tam tepedeyken zevale meyledinceye [batıya kayıncaya] kadar ve güneş [batmaya] yönelip iyice batıncaya kadar; yahut [Rasûlullah’ın] buyurduğu gibi.”