Yeminler ve Adaklar Kitabı

Ebu Davud · Sünen-i Ebu Davud (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

3257. Hadis

حَدَّثَنَا أَبُو تَوْبَةَ الرَّبِيعُ بْنُ نَافِعٍ، حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ سَلاَّمٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو قِلاَبَةَ، أَنَّ ثَابِتَ بْنَ الضَّحَّاكِ، أَخْبَرَهُ أَنَّهُ، بَايَعَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم تَحْتَ الشَّجَرَةِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ مَنْ حَلَفَ بِمِلَّةٍ غَيْرِ مِلَّةِ الإِسْلاَمِ كَاذِبًا فَهُوَ كَمَا قَالَ وَمَنْ قَتَلَ نَفْسَهُ بِشَىْءٍ عُذِّبَ بِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَلَيْسَ عَلَى رَجُلٍ نَذْرٌ فِيمَا لاَ يَمْلِكُهُ ‏"‏ ‏.‏

Bize Ebû Tevbe er-Rebî' b. Nâfi anlattı; bize Muâviye b. Sellâm, Yahyâ b. Ebî Kesîr’den anlattı; Ebû Kılâbe bana Sâbit b. ed-Dahhâk’ın, kendisinin ağaç altında Resûlullah’a sallallâhu aleyhi ve sellem biat ettiğini bildirdiğini ve Resûlullah’ın sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurduğunu nakletti: “Her kim bilerek yalan yere İslam’dan başka bir din üzerine yemin ederse, o kimse dediği gibidir. Her kim kendisini bir şeyle öldürürse, kıyamet gününde onunla azap olunur. Sahip olmadığı bir şeyde ise insanın üzerine nezir (adak) yoktur.”