Alışveriş (Büyû‘) Kitabı

Ebu Davud · Sünen-i Ebu Davud (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

3360. Hadis

حَدَّثَنَا الرَّبِيعُ بْنُ نَافِعٍ أَبُو تَوْبَةَ، حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ، - يَعْنِي ابْنَ سَلاَّمٍ - عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، أَنَّ أَبَا عَيَّاشٍ، أَخْبَرَهُ أَنَّهُ، سَمِعَ سَعْدَ بْنَ أَبِي وَقَّاصٍ، يَقُولُ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ بَيْعِ الرُّطَبِ بِالتَّمْرِ نَسِيئَةً ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ رَوَاهُ عِمْرَانُ بْنُ أَبِي أَنَسٍ عَنْ مَوْلًى لِبَنِي مَخْزُومٍ عَنْ سَعْدٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم نَحْوَهُ ‏.‏

Bize er-Rebî‘ b. Nâfi‘ Ebû Tevbe anlattı; bize Muâviye -yani İbn Sellâm- anlattı; Yahyâ b. Ebî Kesîr’den; Abdullah haber verdi; Ebû Ayyaş ona haber verdi; o, Sa‘d b. Ebî Vakkâs’ı şöyle derken işitmiş: “Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem yaş hurmanın kuru hurma ile veresiye (nesîe) satılmasını yasakladı.” Ebû Dâvud dedi ki: Bunu İmrân b. Ebî Enes, Benî Mahzûm’un bir azatlısından (mevla), o Sa‘d’dan, o da Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem’den benzer şekilde rivayet etmiştir.