3370. Hadis
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ، مُحَمَّدُ بْنُ خَلاَّدٍ الْبَاهِلِيُّ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ سَلِيمِ بْنِ حَيَّانَ، أَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ مِينَاءَ، قَالَ سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، يَقُولُ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ تُبَاعَ الثَّمَرَةُ حَتَّى تُشَقِّحَ . قِيلَ وَمَا تُشَقِّحُ قَالَ تَحْمَارُّ وَتَصْفَارُّ وَيُؤْكَلُ مِنْهَا .
Bize Ebû Bekr Muhammed b. Hallâd el-Bâhilî anlattı; bize Yahyâ b. Saîd anlattı; Selîm b. Hayyân’dan; bize Saîd b. Mînâ haber verdi; Câbir b. Abdullah’tan işitmiş; şöyle demiştir: “Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem meyvenin tüşakkıh olana (olgunlaşmaya) kadar satılmasını yasakladı.” “Tüşakkıh nedir?” diye sorulduğunda; “[Meyvenin] kızarması, sararması ve ondan yenilmesi [yenilecek hale gelmesi]dir” buyurdu.