3402. Hadis
حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ دُكَيْنٍ، حَدَّثَنَا بُكَيْرٌ، - يَعْنِي ابْنَ عَامِرٍ - عَنِ ابْنِ أَبِي نُعْمٍ، حَدَّثَنِي رَافِعُ بْنُ خَدِيجٍ، أَنَّهُ زَرَعَ أَرْضًا فَمَرَّ بِهِ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ يَسْقِيهَا فَسَأَلَهُ " لِمَنِ الزَّرْعُ وَلِمَنِ الأَرْضُ " . فَقَالَ زَرْعِي بِبَذْرِي وَعَمَلِي لِيَ الشَّطْرُ وَلِبَنِي فُلاَنٍ الشَّطْرُ . فَقَالَ " أَرْبَيْتُمَا فَرُدَّ الأَرْضَ عَلَى أَهْلِهَا وَخُذْ نَفَقَتَكَ " .
Hârûn b. Abdullah bize anlattı, el-Fadl b. Dükeyn bize anlattı, Bükeyr -yani İbn Âmir- bize İbn Ebî Nu'm aracılığıyla anlattı; Râfi' b. Hadîc bana (şunları) nakletti: Râfi' bir arazi ekmişti. Kendisi orayı sularken Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem yanına uğradı ve "Ekin kimin, arazi kimin?" diye sordu. O da "Tohumu ve emeği benden olmak üzere ekin benimdir. (Ürünün) yarısı bana, yarısı da filancaoğullarınındır" dedi. Bunun üzerine (Nebi), "İkiniz de faize (ribâ) girdiniz. Araziyi sahiplerine geri ver ve (yaptığın) masrafları (geri) al" buyurdu.