İcâre (Kiralama ve İşçi Tutma) Kitabı

Ebu Davud · Sünen-i Ebu Davud (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

3426. Hadis

حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ، حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ، حَدَّثَنِي طَارِقُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْقُرَشِيُّ، قَالَ جَاءَ رَافِعُ بْنُ رِفَاعَةَ إِلَى مَجْلِسِ الأَنْصَارِ فَقَالَ لَقَدْ نَهَانَا نَبِيُّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الْيَوْمَ فَذَكَرَ أَشْيَاءَ وَنَهَانَا عَنْ كَسْبِ الأَمَةِ إِلاَّ مَا عَمِلَتْ بِيَدِهَا ‏.‏ وَقَالَ هَكَذَا بِأَصَابِعِهِ نَحْوَ الْخَبْزِ وَالْغَزْلِ وَالنَّفْشِ ‏.‏

Bize Hârûn b. Abdullah anlattı; bize Hâşim b. el-Kāsım anlattı; bize İkrime anlattı; bana Târık b. Abdurrahman el-Kureşî anlattı; dedi ki: Râfi' b. Rifâa, Ensâr'ın meclisine gelip: 'Bugün Allah'ın Nebîsi sallallâhu aleyhi ve sellem bizi [bazı şeylerden] yasakladı' dedi ve bazı şeyler zikretti: “...ve cariyelerin, kendi eliyle yaptıkları hariç, kazancından bizleri yasakladı. Parmaklarıyla ekmek yapma, iplik eğirme ve yün didme (atılması) gibi [işleri] işaret etti.”