İcâre (Kiralama ve İşçi Tutma) Kitabı

Ebu Davud · Sünen-i Ebu Davud (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

3466. Hadis

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُصَفَّى، حَدَّثَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ أَبِي غَنِيَّةَ، حَدَّثَنِي أَبُو إِسْحَاقَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى الأَسْلَمِيِّ، قَالَ غَزَوْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الشَّامَ فَكَانَ يَأْتِينَا أَنْبَاطٌ مِنْ أَنْبَاطِ الشَّامِ فَنُسْلِفُهُمْ فِي الْبُرِّ وَالزَّيْتِ سِعْرًا مَعْلُومًا وَأَجَلاً مَعْلُومًا فَقِيلَ لَهُ مِمَّنْ لَهُ ذَلِكَ قَالَ مَا كُنَّا نَسْأَلُهُمْ ‏.‏

Bize Muhammed b. el-Musaffâ anlattı; bize Ebû el-Mugîre anlattı; bize Abdülmelik b. Ebû Ganiyye anlattı; bana Ebû İshâk anlattı; Abdullah b. Ebû Evfâ el-Eslemî’den; dedi ki: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem ile beraber Şam gazvesine çıkmıştık. Şam enbâtından (çiftçilerinden) bazıları bize geliyordu da biz onlara buğday ve zeytin için belirli bir fiyattan ve belirli bir süreliğine selef (peşin ödeyip sonradan teslim alma) yapıyorduk. Ona [İbn Ebû Evfâ’ya]: “[Sattıkları şey] elinde olanlardan mı [yapıyordunuz]?” denildi. O da: “Onlara bunu sormuyorduk” dedi.